Affiliate programs are a brilliant idea. Εταιρικα προγραμματα ειναι μια λαμπρη ιδεα. For the owner of the product, they're a way ofrecruiting a veritable army of salespeople to promote your product without having to pay them a dime unless and until they generate a sale. Για τον ιδιοκτητη του προιοντος, που ειναι ενας τροπος ofrecruiting ενα πραγματικο στρατο πωλητες για την προωθηση του προιοντος σας, χωρις να χρειαζεται να πληρωσει γι 'αυτα ενα πενηνταρικο και αν δεν τους μεχρι να δημιουργησουν μια πωληση. For the affiliate, they're a great way of earning extra cash from an existing, high-traffic website with virtually zero additional effort. Για τη θυγατρικη εταιρεια, που ειναι ενας πολυ καλος τροπος για να κερδιζετε επιπλεον χρηματα απο ενα υπαρχον, υψηλη επισκεψιμοτητα ιστοσελιδα με σχεδον μηδενικο επιπλεον προσπαθεια.

Only problem is, most affiliates don't HAVE an existing, high-traffic website and they're suckered into thinking that it's a simple matter of signing up for an affiliate program and "driving traffic" to the product owner's site using a uniquely-coded URL. Μονο προβλημα ειναι, τις περισσοτερες θυγατρικες δεν εχουν μια υπαρχουσα, υψηλη επισκεψιμοτητα του δικτυακου τοπου και θα εισαι suckered να πιστεψουν οτι προκειται για μια απλη υποθεση για την υπογραφη μιας θυγατρικης εταιρειας και το προγραμμα "οδηγηση κυκλοφοριας" για το προιον ιδιοκτητη του site χρησιμοποιωντας μια μονοσημαντη - κωδικοποιουνται URL. Well, it IS that simple. Ε, λοιπον, αυτο που ειναι απλο. And it isn't. Και δεν ειναι.

If you don't already have your own high-traffic website, how do you think you're going to drive traffic to the product owner's site in the hope of generating a sale? Αν δεν εχετε ηδη τη δικη σας ιστοσελιδα υψηλης κυκλοφοριας, πως θεωρειτε οτι πας να οδηγειτε κυκλοφοριας για το προιον ιδιοκτητης του site, με την ελπιδα να δημιουργησει μια πωληση; Well, there are a few ways, actually. Λοιπον, υπαρχουν διαφοροι τροποι, πραγματι. And all of them are going to cost you either time or money. Και ολα αυτα προκειται να σας κοστισει τοσο χρονο η χρημα.

First off, you're going to have to spend money on advertising. Πρωτα απο ολα, να ειστε θα πρεπει να δαπανα χρηματα για τη διαφημιση. How much? Ποσο; Well, consider this. Λοιπον, σκεφτειτε αυτο. Estimates vary but, roughly, only 2-4% of people who see your ad will actually click on your link. Οι εκτιμησεις ποικιλλουν, αλλα, σε γενικες γραμμες, μονο το 2-4% των ανθρωπων που βλεπουν τη διαφημιση σας να κανουν κλικ στη συνδεση σας. Of that 2-4%, only 1% or so of THEM will go on to buy. Του οτι 2-4%, μονο το 1% περιπου απο αυτους θα παει για να αγορασουν. In addition, it takes, on average, 7 or 8 exposures to your ad before people will click on it. Επιπλεον, απαιτειται, κατα μεσο ορο, 7 η 8 ανοιγματα για τη διαφημιση σας πριν οι ανθρωποι θα κλικ πανω του. AND to achieve even these piddly numbers your market must be targeted in the first place. ΚΑΙ για να επιτευχθει ακομη και αυτα τα νουμερα piddly την αγορα σας πρεπει να ειναι στοχευμενες σε πρωτη φαση. This is, as you can see, nothing but a numbers game. Αυτο ειναι, οπως βλεπετε, αλλα τιποτα δεν παιχνιδι αριθμων. Pure and simple. Απλα και καθαρα.

So what does all this mean to you, the advertiser without a website? Λοιπον, τι σημαινουν ομως ολα αυτα για σας, ο διαφημιστης, χωρις ενα website; Well, to start with you're going to want to advertise where a Λοιπον, να ξεκινησω με πας να θελουν να διαφημισουν οπου μια LOT of people are going to see your ad. των ατομων που θα δουν τη διαφημιση σας. But not just ANY people. Αλλα οχι μονο ΥΠΑΡΧΟΥΝ ανθρωποι. People interested in the product you're wanting to sell - your target market. Ανθρωποι που ενδιαφερονται για το προιον που θελουν να πουλησουν - αγορας-στοχου σας. So this cuts out the free classifieds and FFAs. Ετσι, αυτη η περικοπη απο το δωρεαν αγγελιες και FFAs. And it means you're going to have to spend advertising dollars. Και αυτο σημαινει να ειστε θα πρεπει να δαπανησουν διαφημιση δολαρια.

Where do you go to advertise then? Που να πατε για να διαφημισετε τοτε; The most effective form of advertising is in ezines. Η πιο αποτελεσματικη διαφημιση ειναι ezines. Take mine, for example. Παρτε τη δικη μου, για παραδειγμα. At the time of writing, my subscriber database is around 14,000. Κατα τη στιγμη της συνταξης, μου συνδρομητικη βαση δεδομενων ειναι περιπου 14000. Each week I run an ad for my own opportunity (in addition to running ads from other paying advertisers). Καθε εβδομαδα για να εκτελεσω μια διαφημιση για το δικο μου ευκαιρια (εκτος απο την προβολη διαφημισεων απο αλλες πληρωνουν οι διαφημιστες). I generally get about 500 click-throughs over the course of the 2 or 3 days following publication. I get γενικα περιπου 500 click-through, κατα την διαρκεια των 2 η 3 ημερες μετα τη δημοσιευση της. That's a click-through rate of about 3.6%, about in line with the average. Αυτο ειναι ενα click-through ποσοστο περιπου 3,6%, περιπου, συμφωνα με τον μεσο ορο.

If you were to pay to advertise in my ezine, it would cost you $70 for a single classified based on my $5 CPM ($5 per every 1,000 subscribers) pricing formula. Αν ηταν να πληρωσουν για να διαφημισετε το ezine μου, θα σας κοστισει $ 70 για μια ενιαια ταξινομηθει με βαση μου CPM 5 $ ($ 5 για καθε 1000 συνδρομητων) φορμουλα τιμολογησης. This is not an uncommon formula for pricing ezine advertising. Αυτο δεν ειναι ενα ασυνηθιστο τυπο για την τιμολογηση ezine διαφημιση. You're therefore paying around 14 cents per click. Εχετε επομενως, πληρωνουν περιπου 14 σεντς ανα κλικ. That's not bad. Αυτο δεν ειναι κακο.

Other than that, what can you do? Απο εκει και περα, το τι μπορω να κανω; Well, you can choose to spend time rather than money. Λοιπον, μπορειτε να επιλεξετε να ξοδεψετε χρονο παρα χρηματα. An obvious choice considering what I've just said is to start your OWN ezine. Ενας προφανης επιλογη εξεταζουμε τι εχω πει κανεις ειναι λιγο για να ξεκινησετε τον ΝΣΚ ezine. Build your own list and over time you will have a large subscriber database to put your ad in front of too ... Δημιουργηστε το δικο σας καταλογο και το περασμα του χρονου θα εχετε μια μεγαλη βαση δεδομενων του συνδρομητη να βαλετε τη διαφημιση σας μπροστα σε πολυ ... and it won't cost you a dime. και δεν θα σας κοστισει ενα πενηνταρικο. But this takes time and it takes work. Αλλα αυτη παιρνει χρονο και χρειαζεται δουλεια. It's taken me two and a half years to build a list of 14,000 subscribers. Εχει ληφθει μου και δυομισι χρονια να οικοδομησουν μια λιστα με 14000 συνδρομητες. And it takes a few hours of work to put together the ezine itself including writing the feature article. Και παιρνει μερικες ωρες εργασιας, για να συγκεντρωσει τα ιδια ezine συμπεριλαμβανομενων γραπτως το χαρακτηριστικο αρθρο. Every week, week in, week out. Καθε εβδομαδα, καθε εβδομαδα. Is it worth it? Is it worth it? Absolutely. Απολυτως.

And once you're publishing your own ezine, it's a simple enough matter to distribute your articles for other ezine publishers to run in their ezines. Και μια φορα που ειστε ezine δημοσιευοντας τα δικα σας, ειναι ενα θεμα αρκετα απλο να διανειμει τα αρθρα σας για αλλες ezine εκδοτες να τρεχει και τους ezines. That 4 or 5 liner at the end telling readers who you are with a link to your website (or, if you don't have one, the website of the owner of the product you're selling) is effectively free advertising for you. Οτι οι ναυτιλιακες 4 η 5 κατα τα τελη που αφηγουνται οι αναγνωστες σας με ενα συνδεσμο στο δικο σας δικτυακο τοπο (η, αν δεν εχετε εναν, απο την ιστοσελιδα του, ο ιδιοκτητης του προιοντος που πουλατε) ειναι ουσιαστικα δωρεαν διαφημιση για εσας. Not all publishers accept article submissions though, so be sure to find out whether they do before submitting your articles to them. Δεν ειναι ολοι οι εκδοτες και αν δεχθουμε το αρθρο υποβολες, οποτε φροντιστε να μαθετε αν μεχρι πριν απο την υποβολη απο τα αρθρα σας σε αυτους.

But think about this. Αλλα νομιζω οτι για το θεμα αυτο. If you're doing all this work anyway, doesn't it make sense to create your OWN website (in addition to your ezine)' Sure it takes time and it takes work and it takes money (but not a lot - hosting fees can be pretty cheap if you know where to go). Αν εχετε κανει ολο αυτο το εργο, ουτως η αλλως, δεν εχει νοημα, για να δημιουργησετε τη δικη σας ιστοσελιδα ΝΣΚ (επιπλεον σας ezine) "Σιγουρα χρειαζεται χρονος και χρειαζεται δουλεια και παιρνει χρηματα (αλλα οχι αρκετο - φιλοξενια τελων μπορει ειναι αρκετα φθηνη αν ξερετε που να πατε). But once it's done and you're just in maintenance mode - adding fresh content every few days, uploading your latest ezine and maintaining your archives - your website does so much of the work for you. Οταν ομως κανει και ειστε μονο σε λειτουργια συντηρησης - προσθετοντας φρεσκο περιεχομενο καθε λιγες ημερες, το αργοτερο τη μεταφορτωση και τη διατηρηση ezine σας αρχεια - ιστοσελιδα σας κανει τοσα πολλα για το εργο σας. Generate a few hundred unique visitors a day and you can be getting the same click- through rate to your affiliate site *for nothing* that you were paying someone else 14 cents a click for. Δημιουργηστε ενα μοναδικο μερικες εκατονταδες επισκεπτες την ημερα και μπορειτε να εχουμε το ιδιο ποσοστο click-through να σας affiliate site * * για το οτι τιποτα δεν θα ηταν καποιος αλλος την καταβολη 14 σεντ για ενα κλικ. EVERY SINGLE DAY. Καθε μερα. 24/7/365.

So, this is the truth about affiliate programs. Λοιπον, αυτη ειναι η αληθεια για εταιρικα προγραμματα. They're great if you're the product owner and they're great if you can link to your affiliate site from your own high-traffic site.But if you don't have your own site, you're going to have to buy traffic to your affiliate site - either with money, time or both. Θα εισαι μεγαλη αν ειστε ο κατοχος των προιοντων και ειναι μεγαλη αν μπορειτε συνδεσμο για το συνεργαζομενο site απο το δικο σας site.But υψηλης κυκλοφοριας, εαν δεν εχετε δικο σας δικτυακο τοπο, ειστε θα πρεπει να για να αγορασει την κυκλοφορια σας affiliate site - ειτε με χρηματα, χρονο η και τα δυο. How many sales are you going to have to generate to earn enough commission to more than cover your time and costs and leave you with a profit? Ποσες πωλησεις ειστε θα πρεπει να δημιουργησει επιτροπη για να κερδισουμε αρκετο για να καλυψει περισσοτερο απο το χρονο σας και τις δαπανες και να σας αφησει με το κερδος;

Bottom line? Bottom line; Setting out to make money with affiliate programs before you have your own site in place is putting the cart before the horse. Καθοριζοντας για να κερδισουν χρηματα με εταιρικα προγραμματα πριν εχετε δικο σας δικτυακο τοπο σε τοπο ειναι βαζουμε το καρο μπροστα απο το αλογο. Yes, you want to make money and you want to do it quickly. Ναι, σας θελουν να βγαλουν χρηματα και θελετε να το κανουμε γρηγορα. But it just doesn't work that way. Αλλα αυτο ακριβως δεν ειναι ετσι. Not with affiliate programs, anyway. Οχι με εταιρικα προγραμματα, ουτως η αλλως. So adjust your expectations and do first steps first. Ετσι προσαρμοσουν τις προσδοκιες σας και να κανουμε τα πρωτα βηματα πρωτο. It will be slow going to start. Θα ειναι αργη προκειται να ξεκινησουν. It will take you weeks to create a worthwhile site and then MONTHS to generate the kind of traffic you need. Θα σας εβδομαδες για να δημιουργησει μια αξιολογη τοποθεσια και στη συνεχεια ΜΗΝΕΣ για να δημιουργησετε το ειδος της κινησης που χρειαζεστε. But if you take a long-term approach to your business and take the time now to lay the proper foundation, you'll reap the dividends for years to come. Ομως, εαν παρετε μια μακροπροθεσμη προσεγγιση για την επιχειρηση σας και παρτε τον χρονο τωρα να θεσουμε τα θεμελια ορθη, θα δρεψουν τα οφελη για τα επομενα χρονια.

Elena Fawkner, a lawyer by training, has recently relocated to Ελενα Fawkner, ενας δικηγορος απο την καταρτιση, εχει προσφατα μεταφερθηκε σε Los Angeles Λος Αντζελες from her native απο την πατριδα της, την Melbourne Μελβουρνη , Australia Αυστραλια . Before her move, Elena worked full-time as a corporate lawyer in Πριν απο την κινηση, Ελενα εργαστηκε με πληρες ωραριο ως δικηγορος στην εταιρικη Australia Αυστραλια and has been running "A Home-Based Business Online", her online business dedicated to work-from-home entrepreneurs, part-time since July 1999. και εχει τρεχουν "A Home-Based Business Online", το ηλεκτρονικο επιχειρειν αφιερωμενο στην εργασια απο το σπιτι τους επιχειρηματιες, με μερικη απασχοληση απο τον Ιουλιο του 1999.